dinsdag 6 september 2011

Na een heerlijke vakantie weer thuis

Ja het gewone leven is weer begonnen school werken huishouden en uitzoeken hoe ik de kroeg zo snel mogelijk open kan krijgen, toch ben ik er bang voor dat ik eerst 2 noorse diploma's moet gaan halen en dat wordt nog niet zo makkelijk als gezegd maar goed waar een wil is een weg zeggen ze dan ook weer.

Voor dat we op vakantie konden gaan moets natuurlijk eerst het hele huis netjes worden opgeruimt zodat we in een schoon huis weer terug zouden komen, en de beestjes goed waren achter gelaten, want cor en patricia zouden voor ons vee zorgen, ja vee want we hebben intussen ook nog 3 jonge katten erbij en 6 kippen en 1 konijn.


mijn kippies ben er zo blij mee en nu maar hopen dat de vos ze niet te pakken krijgt en ze eitjes gaan leggen 
dit is om 01.00 uur snachts hahaha lekker licht dag en nacht lopen in elkaar over






Gerwin is samen met siri en ian in 2,5 dag naar nederland gereden en heel onverwachts waren ze er al eerder dan odin en ik, maandag morgen om 10 uur reden ze het erf op bij mijn ouders en zaten ze lekker aan een bakkie koffie. Voor odin en mij was maandag morgen pas de reis begonnen om half 7 zaten we op de verge (veerboot) om naar alta te gaan en odin was ook totaal niet moe hoor
languit lag hij lekker in de auto te slapen op de heenweg naar alta toe want de nacht ervoor kon die ook al niet slapen van alles opwinding dat hij nu ook naar nederland weer terug mocht. de kinderen hadden er echt naar uit gekeken. toen we in alta waren aangekomen hebben we lekker geshopt en toen nikky die met ons mee was gereden naar alta naar de camping gebracht. odin en ik hebben ons toen gemeld bij het hotel waar wij een nachtje gingen slapen, we hadden bedacht eerst lekker van alles regelen en kopen kadotjes voor opa en oma's en dan gaan we na het eten zwemmen wat blijkt was het zwembad dicht dat was een echte terleurstelling voor odin die had zich daar op verheugt maar goed als troost onder het hotel dan maar een pizza scoren en hij mocht zeggen welke we gingen eten en tuurlijk werd het de pizza met ananas de snoepert 

maandag 18 juli 2011

jee!! wat gaat de tijd toch snel

wat vliegt de tijd zeg niet normaal gewoon, zo we hebben besloten dat we nu vanaf elke zondag even een klein berichtje gaan plaatsen op ons blog wat er die week gebeurt is, anders zijn er zo weer een paar weken verder en komt het helemaal in de vergeet hoekje te liggen en dat willen we natuurlijk niet en vergeten we alle leuke dingen te vermelden.

het leven is het echt heel erg rustig, maar omdat wij nogal in ons ritme zitten te komen en gewoon druk zijn met van alles en nog wat vergeet ik natuurlijk om ons blog bij te houden

ik heb een aantal weken terug de sleutels gekregen van de lokale kroeg hier in bergsfjord, omdat ik mijn papieren heb in nederland om een kleine kroeg of café op te zetten dachten wij die kunnen we hier gelijk ook gebruiken, nou helaas dat hebben ze hier dus niet, maar ze willen wel graag dat ik het ga overnemen dus moet ik even (ja duh niet in even te doen) 2 excamens doen in het noors aangezien dat nog niet mijn beste taal is wordt dat nog best een hele klus om te doen maar waar een wil is krijgen we het natuurlijk ook wel gedaan toch. even doorzetten en hopelijk snel de taal onder de knie krijgen, we zijn nu aan het bekijken of we iemand kunnen vinden waarvan wij de papieren mogen gaan gebruiken. dus het wordt nog wel spannend

we hebben in ieder geval al wel een hoop gedaan, het hing vol met allemaal mooie oude spullen van mensen hier uit het dorp (visserspullen) maar omdat je het erg slecht kunt schoonmaken en niet zo fris rook in de kroeg hebben we alles eruit gehaald en de muren plafons afgenomen waren heel wat emmers voor nodig maar dan hebben we het in ieder geval weer gehad. we zijn nu bezig met het schoonmaken van de keuken en naar ons idee is daar de laatste paar jaar niet veel aan gebeurt maar goed flink schrobben en het is weer schoon.

het is erg prettig om hier mee bezig te zijn we hebben wel een nieuwe naam bedacht en deze zullen we bekent maken als we dan ook echt open mogen, de kinderen vinden het ook erg spannend leuk en reuze grappig mama die aan het werk gaat ja dat is voor hun natuurlijk helemaal nieuw ik ben er altijd geweest voor hun en dat zal straks dan wel even wat anders gaan, maar goed daar wennen ze snel aan en ze kunnen gewoon dan bij mij in de kroeg komen als ze klaar zijn met school of naar huis gaan.

boven de kroeg zit een appartement die we willen gaan verhuren, zoals het er nu naar uit ziet gaat er iemand voor vast in wonen dus dat is erg prettig, dan houden we nog meer ruimte over maar wat we daar mee willen gaan we in de toekomst bekijken dat weten we nog niet en we weten ook niet wat de mensen hier in de buurt graag zouden willen zien

maar goed genoeg gesproken over wat we graag willen in de toekomst

nu is ons leven niet veel anders dan in nederland
gerwin gaat heen werken maar eet s'morgens met ons aan tafel en komt tussen de middag ook thuis om te eten en die zelfde man schuift nu ook s'avonds aan heel erg prettig en we genieten er allemaal heel erg van dat hij nu meer betrokken is bij ons gezin.

we hebben nu ook leuke uitjes als gezin we gaan met de boot er op uit en gaan dan gaan we ergens aan land waar we dan rond lopen en vuurtje gaan stoken en dan onze verse visjes opeten de kinderen kijken erg uit naar dit soort uitjes, iets wat je in nederland niet meer mag en kunt doen omdat alles is opgekocht door natuurmonumenten en die er dan gelijk een bord in plaatsen met de tekst verboden te betreden




















nu zijn we erg druk bezig om ons klaar te maken voor onze vakantie naar nederland,gerwin gaat zaterdag 23 juli 2011 rijden.  Hij gaat samen met siri en ian naar nederland, nicky rijdt ook met hun mee naar nederland dan gaat ze naar haar vader en opa en oma toe dus erg leuk. ze denken dat ze er ongeveer een dag of 4 á 5 over gaan doen. maandag 25 juli ga ik samen met odin naar alta en dan nemen we lekker een hotelletje en gaan we een gezellige dag maken in alta, het zwembad onveilig maken staat boven aan het lijstje van odin ons hotel ligt naast het zwembad dus dat komt wel goed hij heeft er zin in om met het vliegtuig te gaan dan gaan we weer zo hooooog boven de wolken he mama dat is wat hij nog heeft onthouden van de vorige keer.
de nitento's en psp liggen aan de opladers nu nog even kijken of we de dvd speler nog weer aan de praat krijgen. nu nog even de laatste was weg werken bedden verschonen zodat we weer een een fris bedje terug komen. stofzuiger door de kamer en wij zijn er klaar voor

tot zondag
liefs judith

zondag 22 mei 2011

eerste visite en nationale feestdag meegemaakt

en ja de tijd gaat snel, en elke keer zeg ik moet weer een stukje op onze blog schrijven maar op een één of andere manier komt er dan toch steeds niks van.

ja we hebben visite gehad uit nederland en dat was helemaal top en geweldig maar oooooohhhhh wat is het moeilijk als ze dan na gezellige 10 dagen weer weg gaan.

odin is helemaal gewent naar het naar school gaan hier in noorwegen en is ook helemaal in zijn element lekker veel buiten spelen en er wordt nog niks van hem verwacht nou wat wil een kind van 4 nog meer. Er ligt een plas met water en ja je mag er gewoon in spelen het wordt niet met grote dranghekken afgezet maar je mag er gewoon met je billen in gaan zitten spelen en iedereen die odin een beetje kent weet dat hij dit helemaal top vindt. vooral het buiten zijn hij heeft ook al een lekker bruin tintje opgelopen. we hebben voor hem een goed tegen pak laten komen uit nederland ja judith wilde het in noorwegen bestellen maar dat ging niet zoals ze wilde dus de makkelijkste weg gekozen en het gewoon in nederland in het nederlands besteld duurde wel bijna 3 weken voordat wij het hadden maar dat mag de pret niet drukken. toen het er was was het nog koud genoeg en kon odin er nog steeds goed gebruik van maken en nu nog steeds.

en ian en siri vinden ook steeds beter hun weg hier, siri mist verschrikkelijk haar sport en ja daar kunnen we nu even niks aan doen. ze huilt er best vaak over en vraagt dan waarom we dan ook naar het eind van de wereld verhuist zijn, geen winkels geen grote mensen massa's en vooral geen sport, ze zegt ik vraag gewoon aan juf ria (de acro juf) niet naar noorwegen wil komen om hier les te gaan komen geven. dus na lang praten en vele tranen verder is de rust weer wat in huize witbreuk gekomen. ze is daarom ook wat dwars merken we wel en tot overmaat van ramp heeft ze ook nog eens krentebaard erbij gekregen en dat werkt ook niet mee in haar humeur. ian is gewoon zichzelf vindt het hier heerlijk en zegt ook dat hij niet mee wil naar nederland op vakantie daar moet ik zoveel, ja jongen hij vindt het hier goed te doen. maar toch vinden wij dat hij er wat meer aan moet doen op school  doet hij totaal niet zijn best en vindt het allemaal wel best als de juf wat van hem vraagt doet hij net alsof hij het niet meer weet kan de sommen tot en met 10 ineens niet meer. dus ja met resultaat dat wij met hem thuis weer wat meer aan het werk gaan. hij maakt verschrikkelijke misbruik van de taal niet beheersen. en dat de juf het niet altijd duidelijk kan maken wat de bedoeling is. omdat hij anders verschrikkelijk achter gaat lopen, daarbij heeft hij toch al moeite met leren de zin heeft hij er niet altijd in zitten dus wij zullen hem wat meer achter de broek aan zitten zodat hij zijn tijd gaat inhalen.

ja en dan is  het zover dat gerwin echt aan het werk is geslagen bij cor en patricia dat is wel wennen hoor.
smorgens begint hij niet zo vroeg zoals hij in nederland  om 8.30 moet hij pas op het werk zijn het leuke is wel dat we samen ontbijten en dan onze wegen scheiden hij naar het werk en dat is op 5 minuten lopen van ons huis, en wij gaan naar school is ongeveer 10 minuten lopen. na een week aan het werk te zijn geweest zijn cor en patricia voor de paasdagen lekker naar nederland geweest en zouden wij op hun beestjes passen. siri helemaal blij want ze mocht voor de paarden van patricia zorgen nou ik vond ze wel aardig maar vond het ook wel eng want ze kennen mij niet echt en ik heb al jaren niet meer voor die beesten gezorgd, dus oude hobby weer opgepakt haha. maar het is helemaal goed gegaan alle beestjes waren nog heel en ze leefden ook nog dus knap van ons gedaan.

en toen was het eindelijk zo ver de visite uit nederland kwamen met cor en patricia mee uit nederland, wat hebben we hier na uitgekeken zeg erg leuk, helaas hadden mirjam en michel wat vertraging opgelopen die kwamen een dag later aan. vrijdag middag kwamen cora, sharon en melanie met de veerboot aan cor had ons de verkeerde tijd doorgegeven dus ian zegt hee mam de veerboot is er al hoor gerwin springt van zijn stoel op en rijdt als een gek snel die kant op om ze op te halen waren ze al halvewege gelopen. koffers in de auto en snel naar huis, wat is dat leuk om bekende gezichten te zien en vooral lekker nederlands te kunnen praten. (met dat het engels/noors steeds makkelijker wordt). heerlijk bijgekletst en de volgende dag er heel vroeg uit omdat mirjam en michel nog opgehaald moesten worden uit alta, cora en ik om 5.45 ons bedje uit om de veerboot van 6.20 te kunnen halen. de veerboot is nog steeds niet het lekkerste waar ik tegen kan het liefst ga ik ook slapen. maar we waren mooi op tijd bij mirjam en michel zo 10.30 uur dus dat was voor mij de snelste tijd tot nu toe hahah veel sneller zal het wel niet worden. omdat we natuurlijk visite kregen hebben wij met elkaar even boodschappen voor de komende weken gedaan. en natuurlijk iedereen een beetje van alta laten zien. ik kan er ook steeds beter mijn weg vinden. weet waar de winkels zijn die ik nodig heb. lekker even samen een hapje gegeten bij een soort van cafetaria, en toen het 3 uur was hadden wij de boodschappen binnen en zijn we rustig naar oksfjord gereden om daar met de veerboot te gaan. omdat we erg vroeg waren zijn we eerst nog een kop koffie gaan drinken in een kleine supermarkt in oksfjord en om 8 uur ging de veerboot rijden, toen we in bergsfjord aan kwamen hebben cora en ik mirjam en michel afgezet bij de winkel die ze graag willen overnemen en wij dat ook erg graag zien gebeuren hehehe. omdat dat kleine winkeltje toch wel erg belangrijk is voor het door bestaan van het dorp. dus m en m ga vooral door haha. maar niet lang daarna waren ze er gezellig om weer een bakkie te doen. en dan vroeg naar bed want ik ben gesloopt na een dagje alta vooral om dat ik dan zo vroeg uit mijn bedje moet en 2 keer de boot nee is geen feest voor mij.




met cora heb ik vooral lekker veel zitten kletsen over hoe en wat verder met ons leven en haar leven natuurlijk ook haha, soms moet je beslissingen nemen die niet leuk zijn maar wel voor je zelf kiezen daar zijn tot conclusie gekomen, voor ons was het nu te emigreren naar noorwegen en voor cora weer wat anders,




gerwin vondt het super dat de meiden er waren hij is toch echt wel gek op die mafketels dus dikke pakken aan en de meiden en mirjam en michel in een bootje laden en samen met nicky naar nu faforiete plekje gevaren en daar lekker gevist toen kwamen ze weer thuis met te veel vissen (kabeljouw) en ze hadden er ook nog heel veel weg gegooid achteraf iets wat best zonde was maar goed weet alles van te voren. we hebben in ieder geval de diepvries vol met vis. want we kunnen de vis gewoon inleveren bij de visafslag en dan krijg je er nog geld voor ook best wel leuk dus. met je hobby geld verdienen














dinsdag 19 april 2011

de eerste weken op ons nieuwe plekje

ja en dan zijn er voor je het weet al weer 3 weken verder, en wat hebben we allemaal gedaan nou eigenlijk vooral genieten van elkaar en de omgeving

we zijn dinsdags aangekomen en de kinderen hadden nog de tijd om te wennen aan de omgeving, maar ja zoals de meesten die kids van ons kennen zijn die erg ondernemend en ja mama we gaan buiten spelen, toen ik dus later eens ging kijken waar ze waren hadden ze odin naar de barnehagen (kinderdagverblijf) gebracht en hadden ze zichzelf op school gemeld zo van hier zijn we en zeg het maar wat gaan we doen. Ik zou het wel geweten hebben toen ik die leeftijd had een paar dagen extra vakantie ik had er van genoten. de nieuwe juf stond dus met haar handen in het haar het hele welkom in het water gevallen dus ja de witbreukjes zijn in bergsfjord aangekomen.

We hebben vooral de eerste dagen veel dozen uitgepakt en op plekjes de spullen neergezet, en we hadden de kinderen belooft snel te gaan vissen want daar keken ze toch wel naar uit, en ja ze hebben allemaal een vis gevangen hoor zie de blije koppies maar eens









En toch voelen wij ons hier fijn, dikke warme winterjassen en broeken voor de kids thanks opa en oma, wij ook warm in een warme jas sjaals en mutsen op en we gaan het weer tegemoet .

de kinderen gaan met veel plezier naar school dat zou ik ook hebben met de tijden die ze hier hebben voor hun is het echt nog lui lekker land maar dat gaat nog goed komen. en mama mag mee naar school om noors te leren dus dat is erg prettig we kunnen elkaar helpen en mama vindt het fijn om gelijk met de kids te leren, makkelijk en rustig  met dank aan patricia die hier haar tijd in wil steken. we beginnen om om half 9 en dan 2 uurtjes noors bij ian en siri op school en daarna een uurtje bij odin op de barne hagen. je merkt dat je op deze manier toch een hele hoop op pikt.  zo kunnen we nu tot 20 tellen en ons zelf in het noors benoemen mond hoofd lichaam en ga zo maar door en ja we kunnen ons aankleden in het noors. erg prettig om te kunnen hahaha.




gerwin is ook begonnen op zijn nieuwe werk plek en heeft het wel erg naar zijn zin, we moeten er allemaal erg aan wennen maar dat kunnen we zekers smorgens zitten we samen aan de ontbijt tafel we lunchen tegen woorden ook al samen en tot verbazig van iedereen ja we eten ook nog eens samen ons avond eten, ja gerwin hoort nu geheel bij ons gezinnetje het idee van wie is die man die zondags het vlees snijdt is nu voorbij,
dus punt 1 waarvoor we hierheen zijn gegaan gerwin die meer betrokken is bij ons gezin en dat is iets dat hebben we bereikt even een fototje als bewijs van ons ontbijt



verder zijn we de buurt verder aan het onveilig aan het maken en om duidelijk te maken dat wij aangekomen zijn heeft ian de vlag gehesen 

helaas moeten we onze belofte aan siri om een paard voor haar te kopen omzetten naar iets anders cor en patricia hebben het geprobeerd maar het is hier niet te doen voor paarden ze moeten helaas hun paarden al weg doen, dus we moeten even kijken wat we gaan doen siri mag wat gaan bedenken en dan horen we wel of het haal baar is, gelukkig mag siri eerst nog wel even genieten van de paarden van cor en patricia we mogen zelfs 10 dagen op de passen en natuurlijk verzorgen, als voorproefje en om voor te doen wat er allemaal moet gebeuren heeft patricia en nikky het ons eerst even voorgedaan en natuurlijk mochten wij helpen, toen de stallen schoon waren en de paardjes geborsteld waren hebben we zelfs even kunnen rijden dus de kids vonden het helemaal geweldig











En dan gaan we regelmatig een stuk lopen met de hond joy vindt het heerlijk en vooral het water we kunnen tegen woordig nee joy niet zwemmen zeggen maar ze heeft maar 1 gedachte en dat is het water
heerlijk 

en de eerste dagen hebben we best wel redelijk sneeuw gehad dit is het resultaat na ruim een week dooi 



en ja ik moest er aan geloven samen met siri afgelopen zaterdag 16 april 2011 zijn wij alleen naar alta geweest , een hele onderneming voor 2 jonge dames maar het is ons gelukt en ja als moeders weg is wat doen dan de jongens als die alleen zijn, precies die maken er een feest van samen in de sneeuw gebbq. zo te zien hebben ze er van genoten